application-confluence-migrator-pro/application-confluence-migrator-pro-ui-confluence-batches

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:

Could not merge the repository.

Translation status

50	Strings	0%	Browse Translate
188	Words	0%
1,068	Characters	0%

Strings status

Strings Words Characters
50 188 1,068	All strings	Browse Translate Zen
50 188 1,068	Unfinished strings	Browse Translate Zen
50 188 1,068	Untranslated strings	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
application-confluence-migrator-pro-reference-fixer-ui LGPL-2.1-only	0%	9	12	72	9	0	0	0

application-confluence-migrator-pro-ui LGPL-2.1-only	4%	165	1,350	8,534	165	2	0	0

application-confluence-migrator-pro-ui-diagram-converter LGPL-2.1-only	88%	1	0	0	1	0	0	0

application-confluence-migrator-pro-ui-reference-fixer LGPL-2.1-only	0%	9	12	72	9	0	0	0

Browse all components

Summary

Project website	github.com
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable. Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings. All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file. Learn how to customize the workflow for this language.
Source code repository	`https://github.com/xwikisas/application-confluence-migrator-pro.git`
Repository branch	main
Last remote commit	#499: Make the diagram converter convert diagrams to the embedDiagram macro `d48769d` rjakse authored 10/23/2026
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Romanian) `11e734b` admin authored 09/07/2026
Weblate repository	`https://l10n.xwikisas.com/git/application-confluence-migrator/application-confluence-migrator-pro-ui/`
File mask	`application-confluence-migrator-pro-ui/src/main/resources/ConfluenceMigratorPro/ConfluenceBatches/Code/Translations.*.xml`
Monolingual base language file	`application-confluence-migrator-pro-ui/src/main/resources/ConfluenceMigratorPro/ConfluenceBatches/Code/Translations.xml`
Translation file	Download `application-confluence-migrator-pro-ui/src/main/resources/ConfluenceMigratorPro/ConfluenceBatches/Code/Translations.ro.xml`
Last change	Oct. 2, 2026, 7:02 a.m.
Last change made by	None
Language	Romanian
Language code	ro
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	20,043,506
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1
	Few	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
	Other	20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula	`n==1 ? 0 : (n==0 \|\| (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2`

10/18/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		50		188		1,068
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	100%	50	100%	188	100%	1,068

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

188

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

—

Contributors

—

None

Resource updated

File “

application-confluence-migrator-pro-ui/src/main/resources/ConfluenceMigratorPro/ConfluenceBatches/Code/Translations.ro.xml

” was added. 10/02/2026

None

String added in the repository

English