The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to the following alert:
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English LGPL-2.1-only
French LGPL-2.1-only
German LGPL-2.1-only 84% 2 79 431 9
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website github.com/xwikisas/application-task
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/xwikisas/application-task.git
Repository branch master
Last remote commit Users with no view rights on the TaskManager space has broken task macro #385 90656d0
User avatar trrenty authored 11/04/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) abc926a
User avatar lamblinc authored 10/08/2026
Weblate repository https://l10n.xwikisas.com/git/application-task/application-task-ui/
File mask macro-date/macro-date-ui/src/main/resources/DateMacro/Code/Translations.*.xml
Monolingual base language file macro-date/macro-date-ui/src/main/resources/DateMacro/Code/Translations.xml
11/05/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39 786 4,440
Source 13 262 1,480
Translated 94% 37 89% 707 90% 4,009
Needs editing 5% 2 10% 79 9% 431
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 23% 9 19% 151 18% 818
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 80 changes 20 changes 0 changes 2 changes 19 changes 14 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 6 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

786
Hosted words
39
Hosted strings
94%
Translated
2
Contributors
0
Components
3
Languages
3
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+3%
—
Hosted strings
—
+2%
Translated
−5%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered
Define translation instructions to help translators. 10/27/2026
User avatar None

Component locked
The component was automatically locked because of an alert. 10/14/2026
User avatar None

Alert triggered
Could not merge the repository. 10/14/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10/09/2026
User avatar lamblinc

Translation completed
Translation completed 10/08/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Use the date macro to set and format due dates within task macros or use it to insert a simple date macro in your page.
Utilisez la macro Ddate pour configurer et formater les dates échéances dans les macros tâches, et plus encore !ou utilisez-la pour insérer simplement une macro date dans une page.
10/08/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 09/18/2026
User avatar None

Resource updated
The “macro-date/macro-date-ui/src/main/resources/DateMacro/Code/Translations.xml” file was changed. 09/18/2026
User avatar None

String updated in the repository
Use the date macro to set and format due dates within task macros or use it to insert a simple date macro in your page.
Utilisez la macro Date pour configurer et formater les dates échéances dans les macros tâches, et plus encore !
09/18/2026
User avatar None

Source string changed
Use the date macro to set and format due dates within task macros and more!or use it to insert a simple date macro in your page.
09/18/2026
Browse all component changes