Translation status

78 Strings
100%
Browse Translate
315 Words
100%
1,803 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
78 315 1,803
All strings Browse Translate Zen
78 315 1,803
Translated strings Browse Translate Zen
1 3 23
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Summary

Project website github.com/xwikisas/application-xpoll
Translation license GNU Lesser General Public License v2.1 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Source code repository https://github.com/xwikisas/application-xpoll.git
Repository branch master
Last remote commit [Misc] Update the parent to 15.10-6 and make jenkins run with java17 014f0b0
User avatar trrenty authored 10/20/2026
Last commit in Weblate [Misc] Update the parent to 15.10-6 and make jenkins run with java17 014f0b0
User avatar trrenty authored 10/20/2026
Weblate repository https://l10n.xwikisas.com/git/application-xpoll/application-xpoll-ui/
File mask application-xpoll-ui/src/main/resources/XPoll/Translation.*.xml
Monolingual base language file application-xpoll-ui/src/main/resources/XPoll/Translation.xml
Translation file Download application-xpoll-ui/src/main/resources/XPoll/Translation.fr.xml
Last change April 8, 2026, 2:13 p.m.
Last change made by None
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
11/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 78 315 1,803
Translated 100% 78 100% 315 100% 1,803
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 92 changes 19 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

315
Hosted words
78
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/08/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Migration Failed!
Échec de la migration !
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Set whether the poll results are visible to all users (including those without edit permissions) or restricted to users with edit permissions only
Set whether the poll reDéfinir si les résults are visible to all users (including those without edit permissats du sondage sont visibles pour tous les utilisateurs (y compris ceux sans droit de modifications) oru restricted to users with edit permissions onlyeint uniquement aux utilisateurs ayant les droits d'édition
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Not allowed to vote!
Vous n'êtes pPas autorisé à voter !
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Failed to save the document. Reason: {0}
Une erreur est survenue pendant pendant lÉchec d'enregistrement du document. Raison : {0}
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Users
Utilisateurs
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation changed
Polls
Sondages
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation completed
Translation completed 04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation added
In preparation
En préparation
04/07/2026
User avatar lamblinc

Translation added
Finished
Terminé
04/07/2026
Browse all translation changes